2月27日，首届中国出版政府奖在京举行了隆重的颁奖典礼。该奖项是2005年《全国性文艺新闻出版评奖管理办法》出台后，我国出版界的首次国家级评奖，因其规格之高、范围之广、影响之大而广受新闻出版界乃至整个文化界的关注。记者就此采访了有关专家学者。在他们看来，首届中国出版政府奖既是对近年来优秀出版成果的 一次集中展示、对我国出版界的一次历史性记录，又体现了对高质量的出版内容、健康的出版方向的积极倡导。

　　体现对扎实学风的褒奖

　　“出版政府奖在推出一批好书的同时，也推出了一批恪守学术良知、笃实求真的学者。这种评选取向对倡导良好的学术风气，引导出版者多出真正的学术精品，都具有重要的导向作用。”中国出版政府奖评委、北京师范大学历史系教授赵世瑜说。

　　据赵世瑜介绍，历史文化类参评的图书很多，既有大部头、长期研究的成果，也有单本但很有质量的科研成果。获奖的图书无论是社会史还是科技史，都表现出对扎实学风的鼓励。《中国丝绸通史》、《中国印刷史》、《中葡关系史》、《浙江通史》，都是有关专家学者多年来付出大量心血取得的成果。如《中国印刷史》，是著名印刷史专家张秀民先生以一己之力、穷毕生之功完成的；张秀民先生于2007年初去世，未能看到该书获奖，堪称鞠躬尽瘁，其精神令人感佩。又如获提名奖的《一个鲜为人知的族群——莽人的过去和现在——十六年跟踪实察研究》，一本二三十万字的小书，却是作者经过十几年长期艰苦的田野调查方得完成，填补了学术空白；没有学术上甘于寂寞、锲而不舍的执著追求，是难以取得这样的成果的。这些图书能够获奖，不仅是对学术研究成果的一种肯定，也是对作者不求闻达、潜心治学精神的褒奖。

　　获图书奖的印度史诗《摩诃婆罗多》中译本的翻译过程同样令人感慨。据中国社科院外文所所长、研究员陈众议介绍，《摩诃婆罗多》全译本6卷，耗时十多年，工程浩大。十多年前，学者赵国华发起翻译《摩诃婆罗多》时，参与翻译的学者都已年过四十。赵国华在翻译《摩诃婆罗多》第一篇的过程中，深切体会翻译这部史诗的艰辛，因而在第一篇的“译后记”中感叹自己要为它“倾尽满腔鲜血，付出整个生命”，而他后来也因积劳成疾英年早逝。5卷本的《20世纪外国文学史》也是集体项目，十年时间，集中了新中国成立后几代学人的心血，参与专家人数之多，历时之久，在外国文学研究中都是空前的。

　　突出对原创作品的鼓励

　　“出版政府奖的一个突出特点是鼓励原创，原创性体现在各类图书中。”科学普及出版社原社长兼总编辑、中国科普作家协会副理事长金涛在接受记者采访时说。分析少儿类的获奖图书，金涛说，《十万个为什么》是影响了几代人的科普作品，几十年来不断修订补充更新，与时俱进，对普及科学知识、培养科学素质起到了重要作用。《动物“辛德勒名单”》真实反映了我国濒危动物现状，不是简单的资料选摘堆积，而是科学家实地考察发现的真实记录。“国家正在大力推进自主创新，写前人没有写过的，才能真正繁荣文化事业，而不是制造泡沫。”金涛说。

　　中国作家协会副主席高洪波也不约而同地谈到了出版政府奖对原创性的重视。高洪波认为，获少儿图书奖和提名奖的几种少儿类文学图书都体现了原创性的特点。比如获图书奖的《小肚兜幼儿情感启蒙故事》，就是中国原创低幼童书的代表，是中国作者为中国儿童而写，真正符合中国儿童的心理发展特点；再如获奖的少儿题材长篇小说《青铜葵花》，以一个特殊年代为背景，表现了中国农村少年的温暖情感，具有强烈的中国气派。另外，获奖的《图画书：阅读与经典》填补了国内关于图画书理论的空白，同样体现了原创性。

　　中国社科院外文所所长、研究员陈众议说，以往的图书评奖中有一种现象，往往更重视一些大部头的文集类图书，这些图书在文化传承方面的价值毋庸置疑，但也存在缺少创新性的问题。这次的出版政府奖为扭转这种情况作了努力。可以看到，设立出版政府奖不光是评奖名目上的变化，更有实质上的转变，那就是更加重视原创，更加重视创新。它所产生的导向作用，对出版事业的健康发展和学术事业的繁荣功德无量。

　　对出版成果的权威展示

　　分析文学类的获奖图书，中国作家协会副主席陈建功说，这次获奖的图书体现了近年来文学图书的新收获。首先，本届评奖有两本“非虚构文学”入选，应该说是对近年我国纪实文学成果的充分肯定。王树增的《长征》，站在今天的时代高度乃至人类精神遗产的高度，以精彩的细节，重现一段伟大的历史，显示了作家的思想深度和过人才华，是描写革命历史题材的纪实文学的重大突破。而聂力的《山高水长》则以真挚的情感回忆了聂荣臻元帅的一生，是一部引人深思、催人泪下的佳作。萧克凡的长篇小说《机器》，也是近年在文学界反响很大的作品。该书以王金炳牟棉花及其子女的浮沉遭遇人生悲欢为线索，展开了一个劳模世家近60年生活的长卷。这既是芸芸众生的人生图画，也是中国工人阶级牺牲、奉献的历史，是国家强盛与民族振兴的求索之路的缩影。黄宝生等译的印度名著《摩诃婆罗多》，是全译本，共6卷。吴元迈主编的《20世纪外国文学史》，同样集中我国外国文学翻译界的辛劳和智慧。两者都是外国文学翻译界的重大成果。作为一个思想深刻、人格高洁的现当代著名作家，聂绀弩越来越引人注目。10卷本的《聂绀弩全集》的出版，可以说是我们期盼已久的，是出版界为留存作家精神成果所做的巨大贡献。

　　中国作家协会副主席高洪波说，首届中国出版政府奖规模盛大，组织严谨。由文化科技界德高望众的老专家担任顾问，60位评委来自人文、科技、艺术、出版等各个专业领域，人数之多、阵容之强前所未有。制订了一套严格、公正、民主的评奖规则，充分体现了国家最高出版奖的权威性。

　　特别值得一提的是，出版政府奖对“价值”的追求。中国出版政府奖辞书组评委、中国编辑学会副会长王德有说，出版政府奖评奖的核心就是价值。现在全国一年出版20多万种图书，哪些才是好书？衡量的标杆只有一个，那就是“价值”。图书质量包括四个方面：内容质量、编校质量、印刷质量和装帧设计质量。四者当中，关键的关键是内容质量。“价值标杆”在获奖的四种辞书中得到了鲜明的体现：《现代汉语词典》（第5版）的使用价值人所共知；《故训汇纂》达到了《辞海》、《辞源》的高度，对研究传统文化具有重要的参考价值；《中国历史地名大辞典》、《古文字诂林》凝聚有关学者多年心血，备极详尽，具备了传诸后世的学术价值。

　　三年一次的出版政府奖就像是三年一次的大检阅。我们有理由期待，在三年后的检阅中，中国的出版方阵会更加强大、多姿多彩。

　　获得政府奖的部分图书（资料照片）